در صورتی که هنوز پروژه جدیدی را شروع نکرده اید ابتدا اقدام به تعریف پروژه جدید با استفاده از دکمه New Project…

قابلیت پیشنهاد خودکار کلمات و عبارات موجود در حافظه نرم افزارهای مترجم یار می تواند به یکی از نقاط قوت نرم افزار…

به تازگی نسخه 2021 از نرم افزار ترادوس استودیو توسط شرکت SDL به صورت عمومی عرضه شده که در این نوشتار اقدام…

بهره گیری از ابزارهای مدرن در پروژه های کاری منجر به افزایش پیشرفت و بازدهی اشخاص می گردد. صنعت ترجمه هم از…

Termbase پایگاه داده ای است از اصطلاحات،لغات و کلمات عمومی و تخصصی مربوط به یک حوزه است به شکلی که اصطلاحات و…

اگر مترجم باشید برای مدیریت و تحویل سریع تر پروژه هایتان نیاز به ابزار مناسب این کار دارید که یکی از بهترین…

برای استفاده از هر نرم افزاری جهت دریافت بهترین خروجی و کیفیت پروژه باید به کلیه قابلیت های موجود در نرم افزار…

همیشه این احساس عالی است که می توانیم عملکردهای جدید و پیشرفتهای محصول را در نسخه های جدید نرم افزارهای کاربردی خود…

در انجام پروژه های ترجمه ممکن است انواع اسناد با فرمت های متنوع به دست تان برسد که یکی از مهمترین فرمت…

اگر مترجم باشید طبیعتا با انواع فرمت های کامپیوتری سروکار خواهید داشت که پشتیبانی شدن فایل مبدا پروژه توسط نرم افزار مدیریت…

بعد از سال ها استفاده از نرم افزارهای مختلف در جهت پیشبرد سریع تر پروژه ها به این نتیجه رسیدم که در…

قابلیت AutoSuggest Dictionary در نرم افزار SDL Trados Studio می تواند یکی از بهترین ابزارهای کمک حال همکاران مترجم باشد تا بتوانند…

صنعت ترجمه با استفاده از ابزارهای کمک مترجم قدمتی بیشتر از ۲۰ سال دارد که در طی این زمان تغییرات زیادی را…

حافظه های ترجمه را می توان یکی از بهترین تکنولوژی های ترجمه کامپیوتری-انسانی دانست که چند سالیست در صنعت ترجمه کاربردشان نسبت…

نرم افزار مترجم یاری همانند ترادوس استودیو چند سالیست که در بین مترجمین محبوبیت خاصی پیدا کرده اند . این نرم افزار…