برای نسلی از مترجمان باتجربه، خوب یا بد بودن ترجمه فقط به آنها بستگی داشت. برای ترجمه یک متن به دانش، فرهنگ […]
نرم افزار ترادوس استودیو دارای امکانات و قابلیت های متنوعی است که استفاده از آنها موجب افزایش کیفیت پروژه ها و به […]
پس از نصب نرم افزار ترادوس استودیو می بایست تعدادی از تنظیمات نرم افزار را انجام دهید تا در پروژه های آتی […]
برای ارزیابی فعالیت های انجام شده در پروژه های کاری شیوه های مختلفی وجود دارد اما به جرئت می توان حوزه […]
نرم افزار مترجم یار ترادوس حاوی نکات و ویژگی های ریز و درشتی است که برای فراگیری همه آنها می بایست سال […]
با نیم نگاهی به کتابهای ترجمه شده در کشور می توان عجله و شتاب زدگی مترجمین را در ارائه هر چه […]
برای کار با هر نرم افزار باید به کلیه تنظیمات،ویژگی ها و فرآیندهای موجود در آن آگاهی کامل داشته باشید . اگر […]
در صورتی که از مترجم یار ترادوس برای انجام پروژه های ترجمه خود استفاده می کنید حتما چشم تان به بخش SDL […]
برای استفاده از سرویس های ترجمه ماشینی مانند گوگل و بینگ می توان در حالت عادی از طریق مرورگر به آنها […]
استفاده مفید از نرم افزارهای تخصصی و کاربردی هر حوزه می تواند کمک شایانی به افزایش بهره وری و بازدهی متخصصین آن […]
در صورتی که هنوز پروژه جدیدی را شروع نکرده اید ابتدا اقدام به تعریف پروژه جدید با استفاده از دکمه New Project […]
قابلیت پیشنهاد خودکار کلمات و عبارات موجود در حافظه نرم افزارهای مترجم یار می تواند به یکی از نقاط قوت نرم افزار […]
به تازگی نسخه 2021 از نرم افزار ترادوس استودیو توسط شرکت SDL به صورت عمومی عرضه شده که در این نوشتار اقدام […]
بهره گیری از ابزارهای مدرن در پروژه های کاری منجر به افزایش پیشرفت و بازدهی اشخاص می گردد. صنعت ترجمه هم از […]
Termbase پایگاه داده ای است از اصطلاحات،لغات و کلمات عمومی و تخصصی مربوط به یک حوزه است به شکلی که اصطلاحات و […]
- 1
- 2